Merhabalar,
ben dizi/film sektöründe çok uzun sürelerdir yer alıyorum. Pek çok video player, HLS yapısı, video izleme programı kullandım. Siteye eklenen içeriklerin altyazı formatlarına dikkat edilmediğini düşünüyorum. Günümüzde hemen hemen sorun yaşatmayan tek altyazı formatı "Ürün reçetesi UTF-8" olan kodlamadır. ANSI, UTF-8, UTF-16 gibi formatlar kimi playerda çalışsa da kimi playerlarda çalışmamakta, çalıştığı playerların birçoğunda da Türkçe karakterlerde problem yaşanmaktadır. Ancak "Ürün reçetesi UTF-8" formatında bu sorunun yaşanmadığını gördüm. Bu sebeple videolara altyazı eklenirken şiddetle bu altyazı formatıyla eklenmesini tavsiye diyorum. Diğer durumda ben gibi onlarca, yüzlerce belki de binlerce kullanıcı tüm içeriklerin tek tek altyazılarını bulup, o bulduğu altyazıların tek tek formatlarını değiştirmek zorunda kalıyor. Bu sorunu render alırken baştan halletseniz, bizler bununla uğraşmasak nasıl olur?
ben dizi/film sektöründe çok uzun sürelerdir yer alıyorum. Pek çok video player, HLS yapısı, video izleme programı kullandım. Siteye eklenen içeriklerin altyazı formatlarına dikkat edilmediğini düşünüyorum. Günümüzde hemen hemen sorun yaşatmayan tek altyazı formatı "Ürün reçetesi UTF-8" olan kodlamadır. ANSI, UTF-8, UTF-16 gibi formatlar kimi playerda çalışsa da kimi playerlarda çalışmamakta, çalıştığı playerların birçoğunda da Türkçe karakterlerde problem yaşanmaktadır. Ancak "Ürün reçetesi UTF-8" formatında bu sorunun yaşanmadığını gördüm. Bu sebeple videolara altyazı eklenirken şiddetle bu altyazı formatıyla eklenmesini tavsiye diyorum. Diğer durumda ben gibi onlarca, yüzlerce belki de binlerce kullanıcı tüm içeriklerin tek tek altyazılarını bulup, o bulduğu altyazıların tek tek formatlarını değiştirmek zorunda kalıyor. Bu sorunu render alırken baştan halletseniz, bizler bununla uğraşmasak nasıl olur?
