Çok satan bir roman, farklı bir ülkede yeniden satışa çıkarılacaktır ve bunun için tercüman ihtiyacı doğar. Bunun için çok kaliteli 9 tercüman tutulur ve kitabın spoiler verilmeden çevrilmesi ve ardından yayımlanması için bu 9 tercüman gizli bir sığınağa yerleştirilir. Fakat işler yolunda gitmez çünkü kitaptan çok önemli bir kesit Internet'te yayınlanır. Film burada başlar ve bu dokuz kişi arasında kimin bunu yaptığı çözülmeye çalışılacaktır. Fakat bu hiç kolay değildir...
Sırlar Kitabı (2019) (Les traducteurs) | tt6270534 Filmi Imdb'den 4600 kişi tarafından oylandı ve 6,5 puan aldı. Bu film için editör puanı 6 olarak belirlendi. İyi Seyirler!
Teknik Detaylar
Kod :
General
Unique ID : 219121850018462369530654970469478636919 (0xA4D9554F59285C81DD368DA5CB4D1D77)
Complete name : /home/TheSteel/Desktop/5/Sırlar.Kitabı.2019.720P.BluRay.x264.DUAL.TR.Filmbol.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 1.13 GiB
Duration : 1 h 45 min
Overall bit rate : 1 535 kb/s
Movie name : Sırlar.Kitabı - Les traducteurs - 2019 | Filmbol.org
Encoded date : UTC 2021-02-14 12:34:54
Writing application : mkvmerge v31.0.0 ('Dolores In A Shoestand') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 45 min
Bit rate : 1 150 kb/s
Width : 1 280 pixels
Height : 534 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Original display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.070
Stream size : 863 MiB (75%)
Title : Sırlar.Kitabı - Les traducteurs - 2019 | Filmbol.org
Writing library : x264 core 161
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=17 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1150 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=31250 / vbv_bufsize=31250 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (13%)
Title : Sırlar.Kitabı - Les traducteurs - 2019 | Filmbol.org
Language : Turkish
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 45 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 144 MiB (13%)
Title : Sırlar.Kitabı - Les traducteurs - 2019 | Filmbol.org
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 51 b/s
Count of elements : 1074
Stream size : 37.4 KiB (0%)
Title : Sırlar.Kitabı - Les traducteurs - 2019 | Filmbol.org
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
